住宿：波士顿当地酒店
住宿：波士顿当地酒店
住宿：白山周边小镇酒店
住宿：雪城当地酒店
住宿：水牛城当地酒店
住宿：哈里斯堡当地酒店
住宿：华盛顿当地酒店
住宿：大西洋城地区当地酒店
住宿：新泽西州当地酒店
住宿：新泽西地区当地酒店
住宿：新泽西地区当地酒店或同级酒店
住宿：在交通工具上
住宿：在交通工具上
【2024秋季旅展限时优惠】仅限在9月11-19日期间报名出境跟团游：东南亚、海岛、邮轮线路 立减200元/人，南亚、中东非线路 立减300元/人，欧非美澳线路 立减400元/人。（具体操作请找客服。注意：标写“特价”的产品不参与此优惠。）
积分抵扣
享积分 
更多
班期
行程介绍
香港
波士顿
（
参考航班：CX812 HKGBOS 1825-2220，以实际出票为准 ） 酒店休息，倒时差。
早餐：无 午餐：无 晚餐：无
住宿：波士顿当地酒店
游波士顿城市风光，进一步了解美国历史起源。全程三公里，起点为波士顿公园，终点为邦克山纪念碑。沿途经过了 16
个历史遗迹，其中包括 17、18 世纪的房舍、教堂和美国独立战争遗址，是波士顿历史发展的重要之路。
【波士顿公园】位于波士顿市中心，面积 59 英亩。是自由之路(Freedom Trail)的起始点，同时也是整个美国年代最久的
公园。公园对市民提供多元的活动，被经常用作迎接贵宾的大众集会场所。国庆游行、市民抗议、社区棒球赛和各类室外
活动，也多在这里举行。
【昆西市场】（约 40 分钟）是波士顿著名的购物场所，也是波士顿观光必去景点之一。市场的中央建筑内有许多的美食
摊位，相邻的 2 栋是时装、装饰品、珠宝与礼品店，充分满足人们的购物欲望。除此之外，整个广场上有很多具有历史价
值的建筑物，昆西市场的前后出口都是以罗马式的建筑风格兴建而成，花岗岩建材和现代美式风格的矩形玻璃，让昆西市
场成功地将古典美与现代美合二为一。
【哈佛大学】常春藤盟校之一。迄今已是美国历史最悠久的高等学府，也是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。多年
来，哈佛大学为美国甚至世界培养了许多各个领域的优秀人才。漫步于哈佛校园，古老的红砖建筑群古朴雅致，绿树环
绕，满目芳菲。庄重的校园教室，典雅气派的校园餐厅，处处透露着这所名校的沉稳与大气。
【麻省理工学院】位于马萨诸塞州的剑桥市，南临风光迷人的查尔斯河，西接哈佛。查尔斯河上白帆点点，波光荡漾，为
这座理工学府点缀着诗情画意。校园有几十栋建筑物，代表着随历史变迁出现的不同建筑风格和校园侧重点的偏移。各种
造型、各种寓意的雕塑、艺术品散布在校园各处，久之自然地成为了校园的一个符号。
游毕，随后前往欣赏秋色的最佳地点之一【瓦尔登湖】，四周被树木环绕，秋色迷人。
随后，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐： 中式团餐
住宿：波士顿当地酒店
白山国家森林公园赏枫
白山周边小镇
前往【白山国家森林公园】，【赏枫公路 Kancamagus Highway】、【网红观景点 Artist's Bluff Lookout 】、【赏
枫火车】
游毕，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐： 中式团餐
住宿：白山周边小镇酒店
Quechee Gorge 赏枫
雪城
游毕，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐：无
住宿：雪城当地酒店
水牛城
（
飞行约5小时 ） 【尼亚加拉大瀑布】（约 40 分钟）世界三大跨国瀑布之一，“尼亚加拉”在印第安语中意为“雷神之水”。站在瀑布河
畔欣赏加拿大及美国境内的瀑布景观，水花四溅，汹涌澎湃的尼亚加拉大瀑布，你可以细细欣赏大瀑布之美，把这美好时
刻定格。
抵达布法罗后，入住酒店休息。
早餐：无 午餐：无 晚餐：无
住宿：水牛城当地酒店
斯普拉格枫叶农庄
哈里斯堡周边
往【斯普拉格枫叶农庄】（Sprague's Maple Farms），于农庄的餐厅内享用午餐，利用明星产品——枫糖与各种食材搭
配，烹制诱人的枫糖美食。
随后继续前往哈里斯堡，入住酒店休息。结束当天的行程。
早餐： 酒店早餐 午餐： 枫叶农庄风味午餐 晚餐： 中式团餐
住宿：哈里斯堡当地酒店
阿米什人部落
白宫
林肯纪念堂
杰佛逊纪念堂
韩战、越战纪念碑
华盛顿
口岸,更是美国赖以生存的煤炭、石油、钢铁产销的重要基地。
【阿米什人部落】（约 90 分钟）一望无际的农作物，放眼望去，马儿在白云下自在地摇着尾巴。从这一刻起，你会感到
自己穿越了时空和文明，回到数百年前的美国，阿米希并不是被社会遗忘或淘汰的人，而是他们刻意选择这种独特的生活
方式来实践他们的宗教信仰。在现代文明无孔不入的今天，他们因此而居然保留了自己的世外桃源，人间仙境。
【白宫】（外观约 20 分钟）也称为白屋，是美国总统的官邸和办公室。
【零公里纪念碑】（约 5 分钟）美国的零公里纪念碑是在 1919 年由一个优秀的道路倡导者--约翰逊博士受到古罗马八叶
金盘的启示提出的，他说“在我看来，现在是让政府确定一个美国公路系统的起始点的时候了，应该用一个里程碑标志出
这个点，全美的以及整个西半球的所有公路都将视其为起点”。
【林肯纪念堂】在希腊神殿式白色建筑风格的纪念堂南侧房间内，还雕刻着盖兹堡著名的演说的名句"为民所有、所民所
治、为民所享"，前方为仿照印度泰姬玛哈陵所建造，长达 690 公尺的映像池，附近则是圆顶希腊式的。
【杰佛逊纪念堂】（约 30 分钟）坐落于美国华盛顿，是为纪念美国第三任总统托马斯·杰斐逊而建的纪念堂，1938 年在
罗斯福主持下开工，至 1943 年落成。其是一座白色大理石圆顶建筑。
【韩战、越战纪念碑】国家二次世界大战纪念碑、韩战退伍军人和越战退伍军人纪念碑。
【国会山庄】（外观约 20 分钟）国会山庄外墙全部使用白色大理石，通体洁白，给人们一 种神圣、纯洁的感受，美国人
把它当作是民有、民治、民享政权的象征。
（韩战、越战纪念碑与国会山庄总共参观时间约 30 分钟）
游毕，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐： 中式团餐
住宿：华盛顿当地酒店
费城
大西洋城
【费城】费城是美国最老、最具历史意义的城市之一，1790-1800 年，在华盛顿建市前曾是美国的首都，因此在美国史
上有非常重要的地位。
【雷丁市场】在这里可以品尝到地道的费城美食。芝士牛排 Cheese Steak 就是费城美食的代名词。看厨师烹饪 Cheese
Steak，就像一场热火朝天的秀。
【独立宫】独立宫是美国著名历史纪念建筑，1774 年 9 月和 1775 年 5 月在此召开第一次和第二次美洲大陆会议。1776
年 7 月 2 日，13 个英属美洲殖民地代表组成的大陆会议在此举行，7 月 4 日通过了由杰克逊起草的《独立宣言》，宣布
北美殖民地脱离英国，建立“自由独立的合众国”。独立宫是美国独立的象征。
【博爱公园】Love Park，位于市政厅西北侧、富兰克林大街的东端，是一个相当美丽的街心花园。这里著名的 LOVE 雕
塑是费城地标性景点之一，该雕塑树立于 1976 年，旨在彰显费城人民的弟兄友爱精神，是费城必到景点。
【自由钟】自由钟在美国历史占有非常重要的地位使用于：美国第一次宣读独立宣言。它象征自由与独立。
【大西洋城】是美国新泽西州大西洋县的一座度假城市，以木板路、海滩、娱乐城著称，是度假闲逛的好去处。
【大西洋城木板路】、【大西洋城海滩】，更可自由到大型商城选购名牌商品。（当天留有足够时间让客人自由享受这座
东部大型度假城市的魅力）
游毕，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐：无
住宿：大西洋城地区当地酒店
纽约
【纽约】位于美国大西洋海岸的东北部，纽约州东南部，是美国最大城市及最大港，也是世界第一大经济中心，被人们誉
为世界之都。一个多世纪以来，纽约市一直是世界上最重要的商业和金融中心。纽约市是一座全球化的大都市，并直接影
响着全球的媒体、政治、教育、娱乐以及时尚界。
游毕，送往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐： 中式团餐
住宿：新泽西州当地酒店
代表着自由以及民主。而所在之自由岛也因此而出名，自由女神身穿古罗马战袍，头戴皇冠，头冠上的七道光代表七大
洲，右手高举火炬，左手则抱着「美国独立宣言」，而在女神的战袍下，脚踝上遗留着已被挣脱的锁链，意味着民主及自
由时代来临。堪称是美国最著名的地标之一。*安排搭乘自由女神游船，近观自由女神像
【华尔街】（约 20 分钟）以及证券交易中心，您还可于高耸的现代建筑中发现建于 1697 年的三一教堂，高达 26 公尺的
尖塔、玫瑰色砂岩的外观，感觉十分显眼！
【联合国总部大厦】（外观约 20 分钟）是联合国总部的所在地，是世界上唯一的一块“国际领土”。联合国总部大楼始
建于 1947 年，1949 年 10 月 24 日奠基，于 1952 年落成。大楼是由包括梁启超之子建筑家梁思成在内的世界 10 位建筑
师共同讨论设计的。
【洛克斐勒广场】是 20 世纪最伟大的都市计划之一，除了傲人的高度以外，这座由 19 栋建筑围塑出来的活动区域，对
于公共空间的运用也开启了城市规划的新风貌，完整的商场与办公大楼让中城继华尔街之后，成为纽约第二个市中心。而
位于下层广场上那座横躺的金黄色神祇─希腊英雄普罗米休斯雕塑，是洛克斐勒中心的著名标志。
【第五大道】世界知名的流行地标之一。道路两旁聚集着高级精品名店、这里的建筑物都是纽约曼哈顿的菁华，每一个店
家或大楼都以旗舰店的方式呈现，具有指标性的效应。
（洛克斐勒+第五大道 自由活动时间，约 90 分钟）
【时代广场】（约 15 分钟）又称为“世界十字路口”，位于曼哈顿市的心脏地带，附近聚集了近四十家百老汇歌舞秀剧
院，加上多间大型电影院，每天都吸引逾万人前来欣赏，是繁盛的娱乐及购物中心。自 1904 年开始，纽约时报办公室搬
进这区后，便命名此区为时代广场。 【中央公园】（约 15 分钟）号称《纽约后花园》，位置在纽约市中心，介于第五十九街和第一百一十街间，隔百老汇街
与赫德逊河平行绵延，是曼哈顿岛上唯一的大公园，长两哩半，宽约半哩，呈长方形，有八百四十英亩峰峦起伏的丘陵，
幅员绵瓦的草地和枝茂叶盛的森林。看似天然的公园，其景观实际上经过精心营造：内有数个人工湖、漫长的步行径、两
个滑冰场、一个野生动物保护区、多处草地供各种体育爱好者使用，以及儿童游乐场。
游毕，前往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐： 中式团餐 晚餐：无
住宿：新泽西地区当地酒店
1802 年，位于纽约州的哈德逊河畔，占地约 16,000 英亩。西点军校被誉为美国陆军的摇篮，培养了许多杰出的军事领导
者和国家英雄。
视时间允许，可安排前往【伍德伯里奥特莱斯】 Woodbury Common Premium Outlets 现代的奥特莱斯已成为一种
时尚，品牌，质量及物美价廉的代名词。近年来，位于美国纽约上州的伍德伯里奥特莱斯购物城成为人们追求时尚，品
牌，物美价廉的最佳选择。这里是名牌折扣购物中心，世界最大的名牌直销中心，户外环境设计独特，汇集众多高端品
牌，如 Burberry, Coach, Dolce & Gabbana, Fendi, Prada 等，每天打折高达 25%至 65%。
游毕，前往酒店休息，结束当天行程。
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐： 中式团餐
住宿：新泽西地区当地酒店或同级酒店
香港
（
参考航班：CX841 10OCT JFKHKG 1000 1350+1，以实际出票为准 ）
早餐： 酒店早餐 午餐：无 晚餐：无
住宿：在交通工具上
深圳
（温馨提示：联运出发日期、时间及航班以航空公司最终确定为准！）
早餐：无 午餐：无 晚餐：无
住宿：在交通工具上
***旅行社将根据最终确认的航班时间、首末站城市对行程游览顺序一并调整，最终以出团说明会或出团前（集合地）派发的行程表为准。****
预订须知
包含费用：
1 全程机票经济舱票价、机场税（费）及燃油附加费；
2 行程所列酒店住宿（2 人 1 间，具有独立卫生间，空调）；
注：因北美城市分布松散，且地广人稀，酒店风格与国内相反。大部分酒店（即使是相当于四五星标准的酒店）普通楼层较低，平面广，多为 2-3 层楼高酒店，请提前知晓。
3 行程所列餐费（转候机及自由活动期间除外），酒店内及酒店外早餐相结合，正餐以中式围餐或中式自助餐为主，不含酒水
注：美国/加拿大的中餐厅在规模和口味上与国内相比有很大的差距，中餐厅规模都比较小，环境不如国内，饭菜口味为了适应当地的饮食习惯都已经比较西化，而且由于当地原材料和调料不够齐全，口味不纯正，故希望游客能够理解。另北美地区当地中餐厅，口味多偏清淡，内地喜爱重口味（咸、辣）可建议自备一些辣酱、榨菜（注意必须有真空包装方可）
4.行程所列游览期间空调旅行车，保证一人一正座；
5.行程所列景点第一门票（注：赏枫火车，雾中少女号，乘船游览自由女神（不上岛）；阿米什部落，西点军校）；
6.专业领队服务，含司机领队工资（不含司导服务费）；
7.价值 30 万中国人寿旅游意外保险；
不包含费用：
1 本次行程签证费用
2 护照费、EVUS 美签电子登记费用，申请签证中准备相关材料所需的制作、手续费，如未成年人所需的公证书、认证费
3 国内段往返地面交通；
4 全程司导服务费 USD239/人；
5 额外游览用车超时费（导游和司机每天正常工作时间不超过 9 小时，如超时需加收超时费）；
6 行程中所列游览活动之外项目所需的费用；
7 单间差 CNY7190/全程(分房以同性别客人住一房为原则，如需住单人间，报名时应提出申请，并补交单间差（如因客人在团上调整与他人拼住，费用不退！）；如报名时为夫妻、母子/父女（子、女需占床）、兄弟姐妹需住一间房请提前告知，在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住，否则以我社安排分房为准；
注：12 岁以下不占床小童减团费 CNY2000/人，占床小童按成人价收取。
8 在机场内转机、候机及在飞机上时间及自由活动期间用餐由客人自理。(在美国内陆的航班不提供免费的飞机餐)；
9 出入境行李的海关税、全程行李搬运费、保管费以及行李托运费；
10 客人个人消费及其他私人性开支。例如交通工具上非免费餐饮费、洗衣、理发、电话、饮料、烟酒、付费电视、行李搬运、邮寄、购物、行程列明以外的用餐或宴请等；自由活动期间交通费；
11 因个人原因滞留产生的一切费用；
12 因气候或飞机、车辆、船只等交通工具发生故障导致时间延误或行程变更引起的经济损失和责任以及行李在航班托运期间的造成损坏的经济损失和责任。特别提醒：因以上不可抗力因素而额外产生费用的，均需要客人自行承担。
1）游客报名时，请确保自身身体健康，是否适合参团出游！郑重申明：（1）我社不接受孕妇报名；（2）若参团者有特殊病史（如：间歇性精神病、心脏病和有暴露倾向等精神疾病），在报名时故意或刻意隐瞒，出游过程中如出现任何问题与责任，均与旅行社、全陪、领队、导游无关，产生的任何费用均由当事人自行承担；（3）65岁（含）以上长者参团需提交《三甲医院半年内体检报告》、签署《长者出行声明书》以及至少一名18-60岁亲属陪同参团，强烈建议旅游者购买相应的个人意外保险，谢谢配合；4）因接待服务能力所限，无法接待80周岁以上的旅游者报名出游，敬请谅解。
2）我司不接受未成年人单独报名和签订旅游合同。未成年人参团，必须由其监护人办理报名手续并签订《监护人同意书》（必须手写签名）。监护人一般指其父母，或者下列具有监护能力的人员：① 祖父母、外祖父母；② 兄、姐（年满十八周岁以上）；③ 关系密切的其他亲属、朋友愿意承担监护责任，经未成年人父母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会同意的；
报名时，必须出示法定监护人的户口本、身份证原件或复印件，建议未成年人出行购买旅游意外险；
3）失信人又称“失信被执行人”。根据最高人民法院的相关文件，失信人会被限制乘坐火车、飞机、出入境等。请游客报团前一定要自行查询好是否为失信人（全国法院失信被执行人名单信息公布与查询网站如下： http://shixin.court.gov.cn/index.html），旅行社依法无须承担核实游客失信信息的责任。因游客失信执行人身份产生的包括但不限于机票、房费、车费、导服费用等实际损失，由游客自行承担。
4）游客报名时，请提供准确姓名及有效证件号码（包括但不限于：有效期内的身份证/护照/户口本/出生证/回乡证等复印件）；出发当日，请游客携带有效证件原件出发，如因缺失证件造成的损失，由游客承担，敬请留意。
5)境外景点门票优惠方案不适用我国的相关法律和政策，老年人、儿童、学生、军人、教师等无 法当然获得优惠，是否能够根据年龄及职业获得相应门票优惠，旅行社以当地规定为准。
6）以上行程仅供参考，旅行社在保证行程标准景点不变的情况下可做出相应的调整，具体以出团通知及当地实际安排为准。
7）敬请游客妥善保管好自己的行李物品（尤其现金、贵重物品等），务必注意自身的人身和财物安全。游客在旅游车内请扣好安全带；为防止意外发生，请勿在行进中的旅游车内奔跑或站立在座位上；请勿在旅游车内喝热饮；贵重物品请随身携带，如有发生财物丢失旅行社不承担赔偿责任。
8）旅途中因不可抗力原因导致本合同无法履行，旅行社应当及时通知游客，并采取适当措施防止损失的扩大。遇到非旅行社责任造成的意外情形（如当地政府重大礼宾活动、列车航班延误或取消、景区管理原因或某些线路在某时间段因台风、雷雨季节、洪水、塌方等自然灾害或人力不可抗拒等），造成团队行程更改、延误、滞留或提前结束时，双方应积极配合处理，协商变更旅游行程。发生费用增减的，增加部分由游客承担，未发生费用旅行社退还游客，旅行社在旅途中可根据实际情况对行程先后顺序作调整，但不影响原定的接待标准及游览景点，敬请知悉。
9）旅游行程中旅行社无安排游览活动的时间为游客自由活动时间，自由活动期间，游客请选择自己能够控制风险的活动项目，并在自己可控风险的范围内活动。
10）旅途中，游客因自身原因离团或不参加行程内的某项团队活动（如酒店、用餐、景点等），旅行社扣除实际产生费用后，将未发生费用余款退还。离团前，需签订离团证明；游客离团、脱团和自由活动期间发生的人身损害、财产损失等事件，产生责任由游客自行承担。
11）行程赠送项目因航班、天气等不可抗因素导致不能赠送或游客主动放弃的，费用不退。
12）旅途中，请游客务必准时集合，以免让其他团友等候，且影响旅游行程。请及时记录地陪、全陪、领队联络号码，出现情况及时与导游沟通，以便及时有效处理。
13）请游客在出游期间遵守团队纪律，保持仪容仪表整洁。在公众场所请不要大声喧哗，谈吐要有礼；请不要随地乱扔果皮杂物、吐痰；请不要在禁烟的地方吸烟及乱扔烟头；请不要做不雅行为：随意刻画、公众地方梳洗等；请爱护公共场所的设施；不准涉足色情场所及参与赌博。服从全陪、领队、导游旅游安排，遵守出行公约，文明出游。
14）团队紧急电话：或本团队紧急联系人和相关信息，将在出团通知中载明。
15）紧急报警电话：911。
16）出团期间，如发生不可归责于旅行社的意外伤害，旅行社不承担赔偿责任。强烈建议旅游者购买相应的个人意外保险。
17）为防止在旅途中水土不服,敬请游客自备一些常用药品，以备不适之需。请勿随意服用他人所提供之食品或药品。
18）团中，如有任何团队质量问题，请在当地及时反馈，以便我司及时有效处理；团队结束时，请认真填写游客意见单，您的宝贵意见，有利于我司更好地完善和提高团队接待质量，并且是我司处理旅游投诉的重要依据，谢谢配合！
19）行程表为旅游合同附件之一，行程表内容与旅游合同内容冲突之处，以行程表约定内容为准。
1. 金马国旅委托旅游目的地具有相应资质的地接社承接本旅行团在当地的接待业务，地接社的相关信息如下:广州华程国际旅行社有限公司，广东成功之旅国际旅行社有限公司，广州风花雪月国际旅行社有限公司等，详细地接社信息以及组团社委派的领队姓名和电话，在出团前(集合地)派发的行程表中告知，客人对此表示同意。
2. 若我社人数不足成团，为了提高成团率，我社会委托其他旅行社一起拼团出行，游客对此表示同意。参考共同组团旅行社: 广州华程国际旅行社有限公司，广东成功之旅国际旅行社有限公司，广州风花雪月国际旅行社有限公司等。
3. 我社根据航空公司的机票及火车票的出票时间调整行程及港口，但不影响原标准及游览景点。具体的行程游览顺序将根据航班安排的首未站城市最终确定,并且以我社出发前给予的行程为准。客人对航班及出入港口有特别要求的，请于报名 时向我社工作人员说明，并将要求填写在报名表上，若无特殊要求，客人表示已清楚旅行社以上安排，同意并接受旅行社安排。
4. 由于火车班次/航空机位存在 不稳定因素，我社在确保不影响游客在当地行程游玩标准的情况下，同一团种出发的游客可能采用不同时间段的航班往返。
5. 同一团种采用不同交通工具抵达目 的地，回程根据航班或火车时刻的前后顺序，分别送客人前往机场或火车站，后返广州的客人先在市区自由活动等候。
6. 本线路机票升幅较大，导致不同日期报 名，且同团出发的客人，团费有较大差异，敬请旅客注意。
7. 如 因节假日房间爆满等特殊原因无法安排，以我社出发前给予的行程为准。
8. 我社可以根据旅游目的地实际情况，在保证行程景点游览的前提下，对景点的游览顺 序作合理的调整。如遇不可抗力因素(如塌方、大雪塞车、天气、航班延误等原因)，造成行程延误或不能完成游或缩短游览时间，不视旅行社违约，未能完成游览 的最点我社只按旅行社协议门票价格退还，并按合同处理。
9. 报名时已在我社享受长者、学生或教师等景区门票减免优惠后,进入当地景区时需要出示身份证、老人证、学生证、或 教师证等相关证件原件，否则景区将向游客补收门票差价。
10. 当地旅游车的资源非常紧张，在旅游途中会出现一部车将同时接待几个团 队。请游客不要将行李等物品放到车上，贵 重物品务必随身携带。
11. 旅游者参加打猎、潜水、漂流、滑水、滑雪、滑草、蹦极、跳伞、滑翔、乘热气球、骑 马、赛车、攀岩、水疗、水上 飞机等属于高风险性游乐项目的，敬请旅游者务必在参加前充分了解项目的安全须知并确保身体状况能适应此类活动;如旅游者不 具备较好的身体条件及技能，可能会造成身体伤害。旅游者参加此类活动应当购买相应的个人意外保险 。如非旅行社责任造成的旅游者意外伤害，旅行社不承担相 应的赔偿责任。
12. 本人已认真阅读上述条款，并接受旅行社的解释和对条款的说明，同意约定的内容。
签证须知
无论是持中国大陆护照还是香港特区护照（SAR）或香港英籍海外护照（BNO）的客人前往美国旅行，都必需预早办理签证。凡持以下国家或地区护照的客人在飞往美国前需登陆 ESTA（免签证计划）网上系统申请前往美国旅行的授权，ESTA 网站将根据免签证计划迅速确定客人的旅行资格，美国政府对 ESTA 申请收取 14 美元的费用，此费用只能通过 ESTA 申请网站支付，且接受主要信用卡/借记卡（AMEX、VISA、MASTERCARD、DISCOVER CARD），如 ESTA 申请人没有信用卡/借记卡，可以使用第三方信用卡/借记卡付款。如果客人在申请过程中出错而必须重新申请，美国政府将不退还该 14 美元的申请费，但如果 ESTA 拒绝申请，则只收取 4 美元费用。ESTA 旅行批准有效期最长为 2 年，或在旅客护照过期前有效，以先到期者为准。
安道尔 澳大利亚 奥地利 比利时 文莱 捷克共和国丹麦 爱沙尼亚 芬兰 法国 德国 希腊匈牙利 冰岛 爱尔兰 意大利 日本 拉脱维亚列支敦士登 立陶宛 马耳他 摩纳哥 荷兰 新西兰挪威 葡萄牙 圣马力诺 新加坡 斯洛伐克 斯洛文尼亚南韩 西班牙 瑞典 瑞士 英国 台湾
出游须知
携带物品核对遗漏表
□ 旅游证件及身份证
□ 信用卡
□ 各地外币或旅行支票
□ 摄影机、相机及充电器
□ 转换插头
□ 三频手机及充电器（请提前开通国际漫
游，资费和拨打电话方法请咨询电信运营
商）
□ 后备眼镜及太阳眼镜
□ 雨衣或雨伞
□ 亲友地址及电话
□ 西装上衣及领带
□ T 恤、西裤
□内衣裤、袜子
□便装或牛仔服装
□ 皮鞋或便服鞋
□ 睡衣及泳装
□ 平安药品及药物处方
□ 机票
□ 洗漱用品
□ 剃须用品
□ 化妆品及润肤用品
□ 梳子、拖鞋
□ 围巾、手套
□ 手电筒
旅游须知
出发日机场集合须知
敬请阁下于出发前查阅旅游证件之有效期（必需距离返抵中国日期仍有六个月时间或以上）及签证是否有效；出发时谨记携带前往机场。
同时，为避免乘搭航班机位出现问题或延误，导致其他团员情绪不安，请阁下于指定集合时间，准时抵达指定集中地点。
迟到或遗漏证件照，自行承担一切后果责任，一概与本公司无关。
旅游证件及身份证
旅行证件及身份证应随身携带以备随时之需要，切勿将其收于行李箱内，否则在办理过境手续时，便会出现翻箱倒柜的狼狈情绪，并因而延误行程。
托运行李
请各团友在托运行李上扣上明显的行李牌，以便识别及避免遗漏。行李牌上必须填写个人中英文姓名、地址及电话号码。根据航空公司规定，各团员只可携带重量不超过 23kg 的托运行李。由于行李经常要被搬运，所以务请阁下事先检查所携带之皮箱是否坚固良好。（托运行李内的电器用品如闹钟或电动剃须刀的电池必须取出，不可同时放入电器用品内。）
手提行李
根据国际航空条例，每人限携带手提行李一件，长宽高尺寸最大不能超过 14 英寸×9 英寸×22 英寸（即 23×35×56 厘米），重量不超过 9kg（22 磅），否则会令阁下感到诸多不便。此行李亦必不能携带入机舱。现款/旅行支票/信用卡出发之前，请阁下到银行兑换一定量的外币，以备开销。旅行支票可解决携带大量现钞的麻烦，既安全又方便；但除此以外，您仍要带备小量行程所及每一个国家的货币，以备零用。当兑换外币时，可预备一些小面额的钞票，应付不同场合的需要。若阁下需要现金作购物自用，一般的酒店都设有代客兑现旅行支票及找换的服务，但兑换率通常会较当地银行稍低。为了避免旅游时有不敷开支之情形，阁下应带备充裕的旅行支票。本旅行团之领队将不会接受任何私人银行支票以支付有额外活动之费用。
使用信用卡付账，在各地也非常普遍。若阁下已持有一种或多种国际信用卡（如 Visa、Master Card、大来、美国运通等），请一并携带，以备不时之需。银联信用卡在部分支付柜台仍不能使用，如有国际信用卡更佳。
贵重物品、各地治安
世界各大城市治安都存在问题，小偷扒手屡见不鲜，因此往外地旅游，尽量避免携带贵重物品。若无需要，应把一切贵重物品如珠宝首饰、名贵手表等放在家中或私人保险箱内。若须在旅途中携带，也请寄存在酒店保险箱内或随身携带，切勿摆放于酒店房间、托运行李或旅游车内。
旅游保险、个人安全
团友于出外旅游期间，有机会参加一些当地自选节目，以增广见闻及增添旅游乐趣；但部分机动游戏、高空及水上活动等，团友应考虑个人身体状况、体能是否适应（如畏高症或不谙水性者），以免发生意外；团友也可考虑购买个人旅游保险，加强保障。此外、由于世界各国的医疗费用颇为昂贵，所以当阁下投保旅行意外保险时，最好能包括医疗保险。阁下可参考本公司推荐之保险公司或向你的旅行社查询。
特别膳食
倘若团友因宗教或健康问题不能进食部分肉类或食品，请于出发前 7 天通知本公司，领队当尽力安排其他食物。
健康与药物
出外旅游，可能会因水土不服及天气变化而令身体感到不适，故请阁下带备一些常见的药物，如驱风油、保济丸、退烧药物、止痛丸、创可贴等以备急时之需。若阁下需长期服用某种药类，如高血压、心脏病、胃病
或糖尿病等，必须带备足够药物及医生处方，以防万一。
大部分美加城市之自来水均可饮用，部分地区酒店备有咖啡壶。如阁下一时间未能适应，随处都有瓶装矿泉水出售。（请勿饮用酒店热水自来水）
下榻酒店及酒店的私人额外开销
出发前，本公司派发酒店名单，请随身携带。（旅程所住酒店，均由我司预先安排妥当）。当抵达酒店时，请先到酒店大堂，待领队办妥入住手续，便将房卡交给阁下。在离开酒店时，请谨记将房卡交还接待处。
旅行团收费不包括酒店额外服务开销，如：洗烫、额外之饮品及餐食、电话费（本地或长途）。。。等，须由团友各自支付；为避免离开酒店时有所延误，请提前到酒店前台结账。大部分酒店是需要自行缴交住店押金，如有需要，请配合。
酒店内严禁吸烟，如有违反规定，酒店将根据有关禁烟法律进行罚款（加拿大 CAD300 不等，美国USD300 不等）。
摄影
旅游摄影，乐趣无穷，能将旅游期间之良辰美景摄入镜头，以留纪念，更是不可多得的。（请自备充电器或电池）多数牌子的电池或胶卷都很容易在外地买到，但价格比较昂贵，最好在出发前准备好。至于所携带的胶卷，不论用过与否，都请放在手提行李内随身携带。切勿放在托运行李内，否则经过机场之保安检查时，会因 X 光照射而有所损坏。
在整个旅程中，领队会尽可能在风景优美的地方将旅游车停下，让各位团友尽情取景，但所有海关、一些博物馆及夜总会内，部分政府行政机构是严禁摄影的。请团友遵守有关条例并欢迎向领队查询。
购物
美加各地都是五花八门的购物天堂，货品琳琅满目，样样具备。在整个旅程中，我们早已为阁下编排了空余时间，选购各式喜爱的物品，但为免有遗漏起见，应于事前详细写下需要选购物品。如遇有困难，可向领队查询，通常在各团友询问下，领队都会提供一些较可靠的商号，但这只是他个人根据过往之经验而做出的提议，遵从与否，全由阁下聪明判断。
领队之服务
我司领队都是经过严格训练和挑选，不但精明能干，而且和蔼可亲，风趣健谈。凭着他们的经验及学识，每到一处都会不厌其烦地为阁下讲解当地的风土人情，历史政治背景及社会民生等，令阁下在身心舒畅之余能够增长见闻，一般旅游细节，如外币兑换，各地风俗礼仪，过境手续及购物等，他们都会为您提供最妥善的帮助。希望各团友能与领队共同合作，欢度一个美好的假期。
入境手续
每位旅客（包括婴儿）进入美国时，必须海关申报单，于申报时，配偶、父母、子女及兄弟姐妹应当一起办理手续。
海关申报
21 岁以上旅客可免税携带香烟 200 支或雪茄 50 支，一公升烈酒及少量自用香水。礼品价值不超过两百美元者，亦可免税入境。各种蔬菜、水果、果皮、植物、种子、燕窝、鱼翅及肉类等均在禁止入境之列。如携带礼品超限额时，务请准备发票收据，以作当地海关评估税项之根据。旅客携带面值超过一万美元之现金或名下汇票或其他外币（含人民币现金总额）总和者，须于入境时向海关如实申报。海关申报表可于机上索取及填写，单身旅客必须个别填报，而以家庭为单位则只需由其中一位成员代填。
电压
美加两地电压均为 110 伏特，插孔则为二脚扁插孔。
衣着
华盛顿、纽约：四季较为分明，夏季炎热，冬天则寒冷和下雪。
拉斯维加斯：沙漠地区性气候，非常干燥，夏天酷热，冬天寒冷及大风，到夜总会欣赏表演时，衣着较为讲究。
洛杉矶、加州小镇：全天天气和广东差别不大，夏天炎热，而冬天则寒冷。唯湿度较低，宜带备护肤品。
三藩市：四季气候差别不大，早午晚天气随时变化，外出时需备御寒衣服。冬季雨水则较多。
货币
旅客出发前请到银行兑换美元。市面流通的纸币面额有 100 元、50 元、20 元、10 元、5 元及 1 元等六种。小面额的纸币较为方便。常用硬币则为 0.25 元（QUARTER），0.1 元(DIME), 0.01（CENT）,0.05（PENNY）(注：美国大部分银行都不能兑换人民币)。乘搭公共汽车，购买邮票或使用公共电话时只能使用硬币。旅行支票也流通，但一般商店只能兑换有限的现金。
机场及海关税
当地机场及海关税，不时调整，故请随时向本公司咨询。
各地税项
美国各州之税有所不同，由 4%至 9%。
现款、旅行支票及信用卡
出发前，阁下只要前往银行兑换美元或旅行支票，以备赴美开销。兑换外币时最好能找到一些小面额钞票，作为零钱之用。
旅行支票是旅游时最安全的金钱形式，万一遇有遗失、盗窃等情况下，完善的保险制度可以减少个人损失。若阁下需要现金作购物之用，一般酒店及部分商店都设有代客兑现旅行支票服务，但兑换率通常会较当地银行稍低。为了避免旅游时有不敷开支之情形，阁下应带充裕旅行支票，又或于出发前知会信用卡公司加大个人信用额，以便途中使用。本旅行团之领队不会接受任何私人银行支票以支付有关额外活动之费用。
美国著名产品
美国---美国特产为国人爱好之花旗参。纽约为全球钻石交易中心，素以取价公道及款式繁多著称，于游览之余亦可选择喜爱的钻石，实为赏心乐事。
服务费
小费在美加是非常普通的一回事，如在当地餐厅或酒家进食，除附加税外，食客亦惯性给 10%-15%的小费方可离去。
时差
中国快美国东岸 12 小时（冬季快 13 小时）
中国快美国西岸 15 小时（冬季快 16 小时）
一、有关未成年人及老年人参团
（一）18 岁以下未成年人参团必备文件
1. 未成年人独自参团旅游：
◆ 父母双方签写的“不随行父母同意函”
◆ 出生证复印件
2.未成年人与父或母其中一方参团旅游：
◆ 父或母其中一方签写的“不随行父母同意函”
◆ 出生证复印件
3.未成年人与父或母其中一方参团旅游，父母离异但同时拥有抚养权：
◆ 未随行的父或母签写的“不随行父母同意函”
◆ 父母离婚判决书或协议书复印件
4.未成年人与父或母其中一方参团旅游，父母离异，只其中一方拥有抚养权：
◆ 父或母其中一方签写的“不随行父母同意函”（若有）
◆ 父母离婚判决书或协议书复印件
5.未成年人与法定监护人或领养父母参团旅游：
◆ 领养文件
◆ 户口本的复印件
（二）65 岁以上老年人参团必备文件
1. 年满 65 以上老年人：
◆ 务必购买境外救援险：建议安联，美亚等保险
2.年满 80 岁以上老年人
◆ 务必购买境外救援险：建议安联，美亚等保险
◆ 医院近一个月内健康证明
◆ 必须有 50 岁以下年轻人陪同
二、有关参团和脱团的旅游法说明
（一）关于脱团
1. 旅游法第十六条规定：出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团（同样适用自备签证的参团游客）。游客在境外有任何形式的脱团我社都将收取 200 至 1000 美金不等的罚金，并写书面说明，拒不交罚金且脱团的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同，我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。游客在境外有任何形式的滞留不归，我社都将第一时间通报中国和目的地国司法机构，客人将被列入中国和目的地国移民局的出入境黑名单里。
2. 此次旅行是跟团游，不是自由行，旅行社需要全程对游客的安全事宜负责，请大家不要参加由境外第三方组织的游览活动，因为我们无法确认这些活动是否是正规经营，是否有购买商业保险，是否在出现紧急情况时能给予全力协助，回国后还有连带问题的是否可以连带解决等等。如游客参加了由境外第三方组织的活动，我社将收取 200 美金/人的违约金，并写书面说明，拒绝缴纳违约金和写书面说明的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同，我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。我们建议大家参加报名时拿到的行程里面公示的自费活动，因为一旦有需要协助的，地接社组团社导游领队都会全部给予您全力的协助，并且我们所推荐的自费活动全部为正规的营业单位。一次美好的旅程，首先是建立在安全安心的基础上，旅行是放松，绝对不是冒险！
3. 分团、脱团：客人应按合同约定全程随团游览，若客人自行分团、脱团，所交费用不予退还，客人对此表示同意。
（二）护照管理
在美国/加拿大期间妥善保存好自己的护照，因为在外购物、刷卡和办理登机手续等等都要用到护照。
（三）物品管理
客人应妥善保管自己的行李物品（特别是现金、有价证券以及贵重物品等）。
（四）出团通知
如合作社擅自更改《出团通知》，与我社不同，由此产生的一切问题由合作社承担。
（五）摄影点
行程中提及的摄影亮点仅根据相关资料整理后提供参考，受天气、日照等自然环境因素影响存在较大的不确定性，敬请留意。
（六）意见表
意见表用于评估领队、导游及当地接待的服务质量，为保证客人的有效权益，请务必如实填写！
敬请游客遵守我国及旅游目的地国家的相关法律、法规、社会公德、风俗习惯、宗教 禁忌，不得参与任何违反以上项目的活动
三、全程各城市住宿使用以下表中参考酒店，具体安排请以出团通知书为准:
新泽西周边：
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
白山周边：
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
华盛顿
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
大西洋城
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
哈里斯堡周边
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
水牛城
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
雪城
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
波士顿
CLARION INN/COMFORT INN/QUALITY INN /BEST WESTERN/SLEEP INN/ LA QUINTA INN/ BAYMONT INN & SUITES 或同级
我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下同意所有以上行程和购物安排。
